Texte inedite


Autor carte: 
James Joyce
Editura: 
Univers
Anul: 
2013
Traducator: 
Dan Ciobanu
Texte inedite de James Joyce  -Carti bune de citit

    "Prin vălul crud al dimineţii de primăvară plutesc mirosurile vagi ale Parisului matinal: anason, rumeguş umed, aluat fierbinte de pâine; iar când trec peste Pont Saint Michel dezmorţirea apelor de un albastru oţelit îmi răcoreşte inima. Se strecoară şi clipocesc în jurul insulei pe care oamenii trăiesc încă din epoca de piatră... Penumbră arămie în enorma biserică cu garguie."
    Valoarea incontestabilă a creaţiei a lui James Joyce este binecunoscută publicului cititor, iar operele sale, precum "Ulise", fac obiectul strădaniei studenţilor filologi de multă vreme. Fiind unul dintre autorii greu de analizat şi de decriptat, această culegere de texte a lui James Joyce vine în ajutorul celor ce vor să-i înţeleagă şi mai bine universul. Deşi greu de categorisit genul acesta de scriere, textele pot fi văzute drept schiţe ale unui mare artist, schiţe surprinse în diferite momente, pe diferite suporturi, fragmente ce vor fi folosite şi integrate în opere mai ample. Poetice, halucinante, descriptive, de un umor straniu pe alocuri, aceste scrieri nu sunt menite analizei ci, mai degrabă, ar trebui abordate ca o incursiune în "necunoscutul Joyce-ian" sau ca un privilegiu de a savura fragmente din esenţa creaţiei marelui autor.

 





S-ar putea să vă placă şi ...

<<
  • Cand pantofii ti se potrivesc de Osho  -Carti bune de citit
  • Infometeaza egoul, hraneste sufletul de Connie Miller  -Carti bune de citit
  • Monstrii. Atat de aproape, atat de departe de noi de Stephane Audeguy  -Carti bune de citit
  • Splendoarea ascunsa de Osho  -Carti bune de citit
  • Zoharul (Cartea Splendorii) de manuscris  -Carti bune de citit
  • Pistis Sophia de manuscris  -Carti bune de citit
  • Povestiri Zen - 100 povestiri despre iluminare de -  -Carti bune de citit
  • Mintea în buddhismul Mahayana de Geshe Rabten  -Carti bune de citit
>>

Comments

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.